The application form has been completed, but the secretary's office has not received it by fax.
We have not received your down payment.
BANK DETAILS:
",
A_true_false_true:"
The secretary's office has received your payment, but not the application form.
Please print, sign it and send it to fax no. + 39 02-86_0032.",
A_true_true_false:"
The secretary's office has received your application form.
We are waiting for your down payment as prescribed in the form..
BANK DETAILS:
",
//MESSAGGI IN STEP B PIANTA
T_ASSEGNAZIONESTAND:"ASSIGNMENT OF STAND",
B_ROSSO:"Your assignment of stand is not available",
B_VERDE:"
Your assignment of stand and stand layout have been printed.",
B_false_false_false:"Your assignment of stand is available.
Stand layouts are under preparation
",
B_false_false_true:"ERROR - Please contact the secretary's office
(+ 39 02/88_07711 or milano@lineapelle-fair.it)",
B_false_true_false:"Your assignment of stand has been printed.
Stand layouts are under preparation.
",
B_false_true_true:"ERROR - Please contact the secretary's office
(+ 39 02/88_07711 or milano@lineapelle-fair.it)",
B_true_false_false:"Your assignment of stand and stand layout
are available for printing.
",
B_true_false_true:"Your stand layout has been printed.
Please print your assignment of stand.
",
B_true_true_false:"Your assignment of stand has been printed.
Please print your stand layout.
",
//MESSAGGI IN STEP C QUADERNO
T_QUADERNO:"EXHIBITORS'S MANUAL",
C_ROSSO:"The Exhibitor's Manual forms are not available yet",
C_VERDE:"Please print, sign and return to BolognaFiere
the Exhibitor's Manual forms",
C_GIALLO:"Forms have to be printed, completed, returned by post or fax ",
C_checkQuaderno:"I declare that I have completed at least compulsory forms and sent them to BolognaFiere",
C_postInvio:"The Exhibitor declares they have sent to Bologna compulsory forms directly or through their stand builder",
SAVECHECKS:"Printing confirmation",
//MESSAGGI IN STEP D GATE
T_GATE:"ACCESS TO EXHIBITION CENTRE",
D_ROSSO:"The staff and cars registration page for the set-up/dismantling period is not available",
D_VERDE:"Registration procedure of staff and cars at the
BolognaFiere Gate has been activated",
D_GIALLO:"The link to the BolognaFiere Gate for registration of staff and cars
for the set-up/dismantling period is available",
//MESSAGGI IN BACHECA EXPO
//STEP A DOMANDA
INTRO_0_false:"The application form is not available",
INTRO_0_true:"Your application and payment have been registered by the secretary's office.
You will be allocated a stand soon.",
INTRO_0_false_false_false:"The application form has not been completed. Please click on the link to fill it out.",
INTRO_0_false_false_true:"The secretary's office has received your payment, but not the application form.
Please print, sign it and send it to fax no. + 39 02-86_0032",
INTRO_0_false_true_false:"The secretary's office has received your application form.
We are waiting for your down payment as prescribed in the form.",
INTRO_0_false_true_true:"Your application and payment have been registered by the secretary's office.
You will be allocated a stand soon.",
INTRO_0_true_false_false:"Application form completed, but the secretary's office has not received it by fax
We have not received your down payment.",
INTRO_0_true_false_true:"The secretary's office has received your payment, but not the application form.",
INTRO_0_true_true_false:"The secretary's office has received your application form.
We are waiting for your down payment as prescribed in the form.",
//STEP B PIANTA
INTRO_1_false:"Your assignment of stand is not available",
INTRO_1_true:"Your assignment of stand and stand layout have been printed",
INTRO_1_false_false_false:"Your assignment of stand is available. Stand layouts are under preparation",
INTRO_1_false_false_true:"ERROR - Please contact the secretary's office
(+ 39 02/88_07711 or milano@lineapelle-fair.it)",
INTRO_1_false_true_false:"Your assignment of stand has been printed. Stand layouts are under preparation",
INTRO_1_false_true_true:"ERROR - Please contact the secretary's office
(+ 39 02/88_07711 or milano@lineapelle-fair.it)",
INTRO_1_true_false_false:"Your assignment of stand and stand layout are available for printing",
INTRO_1_true_false_true:"Your stand layout has been printed. Please print your assignment of stand.",
INTRO_1_true_true_false:"Your assignment of stand has been printed. Please print your stand layout",
//STEP C QUADERNO
INTRO_2_false:"The Exhibitor's Manual forms are not available yet",
INTRO_2_undefined:"Please print, sign and return to BolognaFiere
the Exhibitor's Manual forms",
INTRO_2_true:"The Exhibitor's Manual forms have been completed",
//STEP D ACCESSO FIERA
INTRO_3_false:"The staff and cars registration page for the set-up/dismantling period is not available",
INTRO_3_true:"Registration procedure of staff and cars at the BolognaFiere Gate has been activated",
INTRO_3_undefined:"The link to the BolognaFiere Gate for registration of staff and cars
for the set-up/dismantling period is available",
//STEP E BACHECA
INTRO_4_false:"Process not completed",
INTRO_4_undefined:"Process not completed",
INTRO_4_true:"Process completed",
//FORM CATALOGO VISITATORI
TIT_CAT:"EXHIBITORS CATALOGUE",
TIT1_CAT:" ( Search exhibitors in all categories )",
INSERTKEYWORD2:"Keyword",
PRODUZIONI_CAT:"Kind of company",
SETTORI_CAT:"Sectors",
NATION_CAT:"State",
PAD_CAT:"Pavilion",
REG_CAT:"Region",
DESC_CAT:"Product description contains",
CERCA_CAT:"Search exhibitors",
PROVINCIA_CAT:"Province",
ELENCORIS:"Exhibitor's list",
PAG:"Pag. ",
DI:" of ",
TOTRECORD:"Tot. record: ",
VISUALIZZA:"View ",
PERPAG:" per pag.",
BACKTOCAT:"Back to catalogue",
DESCR:"Description:",
INDIRIZZO:"Address:",
EDIZIONEFIERA:"Fair edition",
//form contatti
RICHINFO:"Contact form",
FNOME:"Name and surname*",
//FPROFESSIONE:"Profession",
FEMAIL:"Email*",
FAZIENDA:"Company",
FTELEFONO:"Tel.*",
FRICHIESTA:"Request*",
FPRIVACY:"I've read ",
FPRIVACYLINK:"privacy statement and agree.",
FINVIA:"SEND REQUEST",
FOGGETTORICHIESTA:"Request object*",
AROGGETTO:"Select,Recover username and/or password,Administrative contact,Contact Visitor's office,Contact Exhibitor's office,Other...",
//FNAZIONE:"Nation*",
VISUALIZZA:"View",
OBBLIGATORI:"* Compulsory data",
IND1:"LINEAPELLE S.p.a.
MILANO - Via Brisa, 3 - 20123 Milano
Tel. + 39.02.8_807711 Fax +39.02.86_0032 - E-mail: milano@lineapelle-fair.it
P.IVA 12629090155
",
INDICAZIONISTRADALI:"SEE MAP",
GRAZIEPRODOTTO_OK: "THANK YOU FOR CONTACTING LINEAPELLE
Your request has been submitted correctly
Back to home
",
GRAZIEPRODOTTO_KO: "THANK YOU FOR CONTACTING LINEAPELLE
An error has occurred. Try again later, sorry.
Back to home
",
/*FORM DOMANDA DI PARTECIPAZIONE*/
T_DOMANDAPART:"APPLICATION FORM",
SUBTITLEDOMPART:"Please complete online the application form below to go on,
print it and send it to fax number + 39.02.86_0032.
Bank details for transfer are indicated at step 6 of the application form.",
NOMESTEP:"Step ",
STEP1:"Exhibitor data",
RAGIONESOCIALE:"Company name",
INDIRIZZO1:"Address line 1",
INDIRIZZO2:"Address line 2",
//NAZIONE:"Nazione",
//ITALIA:"Italia",
PROVINCIA:"Province",
LOCALITA:"City",
CAP:"ZIP code",
NAZIONE:"Country",
//CITTA:"Città",
//STATO:"Stato",
WEB:"Web site",
FAX:"Fax",
TEL:"Telephone",
EMAIL:"Email",
CF:"TAX code",
PIVA:"VAT code",
INCARICATO:"Person in charge of the stand",
RESPONSABILE:"Person in charge of forms completion",
ASSOCIATO:"Member of an association",
YES:"yes",
NO:"no",
ESENTEIVA:"Select in case of VAT exemption",
STEP2:"Stand configuration",
TX1MQ:"we wish to participate in LINEAPELLE and we would like to book an open stand at a rental cost of",
TX2MQ:"per sqm. according to articles
3 and 5 of the General Conditions. ",
E1_TIPOLOGIA:"Kind of Company",
E1_SETTORE:"Sector",
PREVCONFIG:"I would like to keep the same stand shape and location as at the last edition",
INFOALLESTIMENTO:"Please send me information about the Lineapelle stand decoration",
MQRICHIESTI:"stand of sq. mt.",
MQSOPPALCORICHIESTI:"Requested sqm. for intermediate floor",
COSTOALMETRO:"Cost for each sqm. €",
ACCONTOALMETRO:"Deposit per sqm. €",
COSTOADANGOLO:"Cost for each new corner €",
CONFORMAZIONESTAND:"Stand configuration",
MAGGIORAZIONEDI:"(Every corner allocated after 2005 will be
invoiced for the amount of €",
PEROGNIANGOLO:" )",
QUOTAISCRIZIONE:"Registration fee (cfr.art.3) ",
QUOTAEXPINDIRETTO:"Registration fee for any represented companies
(Numbers of represented companies: ",
TOTALE:"Total €",
IVATO:"VAT FREE",
NOTESTEP5:"Note for the secretary (max 200 charachters)",
STEP3:"Official Exhibition Directory",
DESC:"Field of production (no more than 50 words)",
ITA:"Italian",
ENG:"English",
LETTERA:"Please indicate the alphabetical letter under which you wish to appear in the catalogue",
//
STEP4:"Product List",
INTROPALLINI:"Select an option for each pull-down menu anc click 'add' to insert a new item",
P_TIPOPELLE:"KIND OF LEATHER",
P_CONCIA:"TANNING",
P_RIFINIZIONE:"FINISHING",
P_PRODUZIONE:"PRODUCTION",
P_DESTINAZIONI:"DESTINATION",
TXGREZZISTA:"This step is not required for companies belonging to Grezzisti Sector.
Go to next step by clicking on 'Next' or on 'STEP 4 - REPRESENTED COMPANIES'
",
//
ELENCOSELEZIONATE:"Products list:",
AGGIUNGI:"Add",
AGGIUNGI1:"Add exhibitor",
//
STEP5:"Represented companies",
TSTEP1INT:"Guest exhibitor data",
TSTEP2INT:"Guest official Exhibition Directory",
TSTEP3INT:"Guest Product List",
//
STEP6:"Send request",
//
TX1STEP6:"Thank you, the application form is ready for sending!
Please specify here following how many booklets and stickers you need and then send.
",
BOOKLETS:"Number of requested booklets",
STICKERS:"Number of requested stickers",
SENDSTEP6:"SEND REQUEST",
TXCOORDSSTEP6:"Please find below our bank details for the transfer:
Bank transfer to
",
COORDINATEBANCARIELP:"LINEAPELLE S.p.a.
UNICREDIT BANCA SPA
P.zza Tommaso Edison, 1 - 20133 Milano
IBAN IT 83 S 02008 01775 000002975259 - BICSWIFT: UNCRITB1ME6",
TXJOLLYSTEP6:"", //se dovesse servire è già configurato un ulteriore blocco di testo nello step in fondo, basta valorizzarlo
//POST INVIO
TXPOSTINVIO:"Thank you for completing the form.
Now you have to print it by clicking or on the button PRINT FILLED APPLICATION FORM,
stamp it, sign it and send it to fax number + 39.02.86_0032.
",
ACCEDIDOMANDA:"Fill the form",
RIACCEDIDOMANDA:"Fill again the form",
PRINTDOMANDA:"Print filled application form",
SENDDOMANDA:"Receive Request by mail",
PROMPTEMAIL:"Your request has been correctly sent to ",
TXPRINTDOMANDA:"By clicking on PRINT FILLED APPLICATION FORM button the application form
you have filled in will show up on your computer for printing.
The same application form will also be sent to you by email.",
TXRIACCEDIDOMANDA:"By clicking on FILL AGAIN THE FORM button the data you entered
will be ERASED and you will be given the option to fill in the
application form again",
////////////////////////////////FORM VISITATORI//////////////////////////////////////////////////
T_DOMANDAVIS:"PRE-REGISTRATION VISITORS FORM",
SUBTITLEDOMANDAVIS:"Please fulfill the form below following the instructions for each step. You can apply for accreditation of more than one name in the same application form, after completing the details of the main name (STEP 4).",
STEP1VIS:"Company details",
STEP2VIS:"Products and categories",
STEP3VIS:"Activity description",
STEP4VIS:"Personal details",
STEP5VIS:"Accreditation request",
STATO:"State/Province/Region",
TXSTEP2VIS:"Select an option for each pull-down menu and click 'add' to insert a new item",
TXTENDINAPRODOTTOVIS:"Product",
TXTENDINACATEGORIAVIS:"Category",
TXSTEP3VIS:"Please describe shortly the field of activity of your company",
DESCRIZIONEVIS:"Description (at least 30 characters, max 250 characters )",
TXSTEP4VIS:"You have to insert at least one contact name to proceed with the pre-registration request.
To add more contacts click on'ADD NAME'.",
NOMPRINCIPALE:"Main contact ",
NOMSECONDARIO:"Contact",
//ADDVISITOR:"Aggiungi Nominativo",
//REMOVEVISITOR:"Rimuovi Nominativo",
NOME:"Name",
COGNOME:"Surname",
RUOLO:"Role in the Company ",
AGGIUNGINOM:"Add name",
TXSTEP5VIS:"Please be informed that according to the law D.Lgs. no. 196/03 T.U. Privacy, the information provided through this form will be inserted in our database and will be used only for the activities of our company",
AGREE:"I AGREE",
NOTAGREE:"I DON'T AGREE",
RICHIEDIACCREDITOVIS:"SEND REQUEST",
TXCONFIRMMESSAGEVIS:"Thank you for using online pre-registration.
If you belong to the admitted categories, you will receive an email with the ticket to be printed.",
TXACCREDITOCHIUSO:"
REGISTRATION IS CLOSED.
Registration for the April 2012 edition
will open again next February. ![\"\"](\"../template/common/images/iStock_000016866037XSmall.jpg\")
",
///////////////FORM STAMPA/////////////////////////////
TX1STEP3STAMPA:"
- We herewith declare that we have received, read and accepted the General Conditions we have automatically
downloaded from the Lineapelle website, while completing this application form in the Reserved Area",
TX2STEP3STAMPA:"
- we wish to partecipate to LINEAPELLE and we would like to book a shell scheme booth for trade press",
PREFERENZASTAMPA:"We would prefer",
UNBOXSTAMPA:"1 shell scheme booth",
DUEBOXSTAMPA:"2 shell scheme booths",
TITCOLSXSTEP3STAMPA:"The following sums must be paid",
COSTOBOXSTAMPA:"- booth cost",
QUOTASPESE:"- cost for technical services",
////////////////FORM SCUOLE///////////////////////////////
TX1STEP3SCUOLE:"
- We herewith declare that we have received, read and accepted the General Conditions we have automatically
downloaded from the Lineapelle website, while completing this application form in the Reserved Area",
TX2STEP3SCUOLE:"
- we wish to partecipate to LINEAPELLE and we would like to book a stand with a standard configuration of",
MQFORFAIT:"12 sqm",
TX3STEP3SCUOLE:"
According to the promotion for training institutes only the costs for technical services of the total amount of
",
TX3_1STEP3SCUOLE:" are due",
PRENOTABOXSCUOLA:" We would like to book an additional area of ",
PRENOTABOXSCUOLA_1:" at a rental cost of ",
MQSCUOLA:"sqm",
CONTRIBUTOSPESE:"- promotional stand cost",
AREAAGGIUNTIVASCUOLE:"- additional area cost",
////////////////FORMN STILE /////////////////////////
TX2STEP4STILE:"
- chiede di essere ammessa a LINEAPELLE e prenota uno stand allestito di mq:",
TX3STEP4STILE:"at € ",
TX4STEP4STILE:"per sqm.",
TX5STEP4STILE:"acconto €",
TX6STEP4STILE:"per sqm for an amount of sqm:"
};